Drinking + Singing + Dice Games + more Drinking = Fun - MONEY!!!
but still fun.
Well, the purpose of this post is not about karaoke, but about a song sung by one of my friend and it's by Eason Chan.
Eason Chan had been one of my favorite singer since his first album. Though he isn't cute or good looking but i think he is really talented.
After the absence of chinese songs in my life for i don't know how long, finally there is a new song to be added to my playlist.
The song is Under Mt Fuji by Eason Chan, check out his vdeo clip.
Also, when I was googling for this song, I stumbled upon the meaning of the lyrics. What really captured my attention about this song is, besides the melody of course, it's the meaning of the lyrics .
Song lyrics:
歌曲：富士山下
作曲:christopher chak(泽日生)
填词:林夕
编曲:陈珀 c.y. kong
监制:alvin leong
陈奕迅-富士山下(粤)
拦路雨偏似雪花
饮泣的你冻吗
这风褛我给你磨到有襟花
连调了职也不怕
怎么始终牵挂
苦心选中今天想车你回家
原谅我不再送花
伤口应要结疤
花瓣铺满心里坟场才害怕
如若你非我不嫁
彼此终必火化
一生一世等一天需要代价
谁都只得那双手
靠拥抱亦难任你拥有
要拥有必先懂失去怎接受
曾沿着雪路浪游为何
为好事泪流谁能凭爱意要富士山私有
何不把悲哀感觉
假设是来自你虚构
试管里找不到它染污眼眸
前尘硬化像石头
随缘地抛下便逃走
我绝不罕有往街里绕过一周
我便化乌有
情人节不要说穿
只敢抚你发端
这种姿态可会令你更心酸
留在汽车里取暖
应该怎么规劝
怎么可以将手腕忍痛划损
人活到几岁算短
失恋只有更短
归家需要几里路谁能预算
忘掉我跟你恩怨
樱花开了几转
东京之旅一早比一世遥远
靠拥抱亦难为
你拥有你还嫌不够
我把这陈年风褛
送赠你解咒
Meaning of the song lyrics:
在某年情人節，一名男孩駛往該女孩公司門口，接她回家。
細雨綿綿，女孩想起在去年聖誕節與該男孩在日本富士山下遊覽的情景，那時的雪花便像現時的雨點般，好不浪漫。
然而，男孩對女孩已失去感覺，想離開該女孩，於是在這時與女孩提出分手。
女孩傷心欲絕，在車上甚至劃損手腕發洩。男孩無動於衷，在到達女孩家後，把當年在富士山下、象徵著他們戀情的風褸送回給女孩，象徵這段情已結束。
I had always like Chinese Language, its allusive elegance. I partcularly like traditional chinese like how those people speak in those taditional chinese movie. I really regret the fact that i did not continue learning Chinese Language after Primary School.
I have no idea how, but there is a story within the lyrics. How Cool!!!
Enjoy the song.
Cheers,
pm
